Un gramme de cycle pâle...?

BON  yen na marrrrrre,

on se mélange les pinceaux...

j'reviens d'chez Pol,

et vois que tout l'monde y confusionne...

Quand on peut lire un autre mot en inversant des lettres c'est une anagramme:

spectre/sceptre

Quand on peut lire un mot dans les deux sens c'est un palindrome:

radar, kayak, gag, ...

Quand on peut lire à l'envers comme à l'endroit c'est un anacyclique

-comme le précise pol sur son article en lien ,

mais contrairement à un palindrome,

un anacyclique a une signification différente selon le sens de lecture

(pas de jeu de mot douteux svp!!) :

« Léon » et « Noël »
« tracé » et « écart ». 

« mon » et « nom »

« saper » et « repas »

Voici quelques exemples de phrases à lire de gauche à droite puis, de droite à gauche, en ignorant la ponctuation, les accents et les espaces:

Tu l'as trop écrasé, César, ce port-salut.
Et la marine va, papa, venir à Malte.
Rions noir !
La mariée ira mal.
C'est sec.
Elu par cette crapule.
Un port trop nu.
Un roc si biscornu.
Esope reste ici et se repose.
Etna, lave devalante.
Un drôle de lord nu.
Léon n'osa rêver à son noël.
Engage le jeu, que je le gagne.
Eh, ça va la vache ?
A l'autel elle alla; elle le tua là.
Emile-Eric, notre valet, alla te laver ton ciré élimé....

Palindromes ou anacycliques?

bah alors, on ne suit pas?

Par définition, les anacycliques sont aussi des anagrammes.

Des phrases peuvent être anacycliques quant aux mots qui les composent:

« Souffrir sans amour, l’oublies-tu parfois ? » 

« Parfois, tu oublies l’amour sans souffrir »

ouaaaalà.

par mamadomi
sur une idée glânée chez notre maître ès mots Pol

Comments

[mamalilou]

-->> si on devait retenir toutes les figures de style...
j'ai passé quelques temps sur la page wiki ces derniers temps pour bosser avec ma grande... saoûlant à apprendre!
mais à pratiquer, quel bonheur!!!

[Valentine :0056:]

Génial, j'aime bien aussi les anacycliques mais je ne connaissais pas le mot !

[mamalilou]

[Clo]

Et puis dans le triturage des lettres et mots, il y a évidemment les contrepétries :)))
Bisous

[mamalilou]

et une page y est consacrée ici aussi, sur ce blog...


Contrepied


j'évite d'abuser des jeux de mots, j'y passerais mes journées... un vrai sport...


doux bisous

[Frieda]

Bonjour Mamalilou
Belle révision de ces co incidences
voulues ou pas dans la langue française
Bisous et douce ta journée
Frieda

[mamalilou]

héhé, oui, ne jamais oublier que tout cela n'est que jeu sur des choix de vocables que nous avons
faits dans le temps... mais ces jongleries sont une gymnastique d'autant plus agréable que probablement c'est le dernier plaisir qu'on aura avec ce qui nous restera de mémoire, lorsque tous nos
sens nous aurons lâchés les uns après les autres... de l'intérêt de l'entretenir...


gros bisous tendres et délicieux week end à toi

[Dreamokwa - PTEWI]

oups... j'ai suivi ,non sans mal ! :) mais pas ma tasse de thé tout ça, j'aime les mots mais sans trop me compliquer .... mdr ... non, je plaisante , c'est intéressant, vraiment mais je ne pense
pas que je vais user de ce langage par contre je vais en parler à ma derniére ( elle va peut être pas apprécier :) :D Mais toujours intéressant de prendre de l'avance sur les cours de français . En
6e , la prof travaille beaucoup avec les textes, les mots , la poésie donc... Par contre , je n'ai jamais appris tous ces termes hormis l'anagramme !
J'espére que tout va bien par chez toi , je sais que l'hiver a été rude ces derniers temps mais le printemps pointe son nez par ici , c'est une bonne chose ... du redoux , malgré vent ou pluie ou
neige, mais quel bonheur de voir bientôt la Renaissance !!! des bisous fleuris , belle journée, toksa ake

[mamalilou]

héhé, non
qu'on ait voulu prendre de l'avance sur les cours de français, mais quand la tiote arrive "la bouche en cul d'poule" à nous demander comment on appelle un mot qu'on peut lire dans les deux sens
... j'ai pas le coeur de répondre "je te dirais ça plus tard"... un truc que je fais jamais, je me débrouille au besoin, je trouve des mots pour simplifier s'il le faut, mais je ne fais pas le
"c'est quoi cette bouteille de lait"...!!! lol


il est vrai par ailleurs qu'il est plus intéressant de connaître les éléments que de les nommer...sauf si on veut jouer au scrabble!!! ou passer à la télé dans un jeu à la noix...


mdr


l'hiver n'est pas si rude, juste qu'on en avait un peu perdu l'habitude... je me réjouis autant de la neige que de revoir fleurir la nature... beaucoup moins de ceux qui pestent sur le chemin et
refusent de s'adapter aux contextes climatiques temporaires... 


gros bisous tendres et enneigés encore un peu...