Invention du langage

Le Paraguay, capitale Asunción, était la terre des Indiens guaranis avant la conquête par les Espagnols. Aujourd'hui encore les Guaranis forment la majorité d'une population qui parle toujours sa langue et chante ses chants des origines. Voici un poème légendaire du peuple guarani.

Invention du langage

Avant que n'existe la Terre, aux ténèbres des origines,
Namandu, véritable père, le créateur, dans sa sagesse, après la flamme, après la brume, inventa le langage humain.
Origine divine du langage des hommes! Marque du Dieu que le langage des hommes!
Avant que n'existe la Terre, aux ténèbres des origines,
Namandu, véritable père, le créateur, dans sa sagesse inventa l'amour du prochain.
Ensuite il créa ceux qu'il destinait à vivre en compagnie du Dieu et leur donna conscience de ce qu'est le divin.
Et quand ils eurent assimilé la sagesse du Premier Père et le langage humain et l'amour du prochain et le sens du divin, ils furent appelés hommes, elles furent nommées femmes, d'ici.

Et furent appelés aussi
pères et mères des paroles
qui ne sont que la voix de l'âme.

couché de soleil sur le fleuve Paraguay (Brésil)

proposé par mamadomi
rééd° du 29 03 09

Comments

[mamalilou]

-->> oui il y a "les peuples du Livre", terminologie dont il reste à démontrer la part de vérité toute discutable...j'ai un article là-dessus d'ailleurs

je suis bien d'accord avec toi, toutes les histoires se rejoignent "étrangement" :))
beau mardi à toi
bises nocturnes

[Renard]

Elles sont toutes superbes les légendes des peuples de la terre, et elles se ressemblent toutes un peu...

Je pense au peuple d'Israêl qu'on appelle "le peuple du Livre" aussi.. et il y en a sans doute d'autres...

Merci pour cette légende que je ne connaissais pas et bon lundi à toi Mamalilou

[mamalilou]

-->> :o) merci
belle nuit à toi

[Armide]

Un bel article malgré des ennuis informatiques. J'apprécie doublement

[croc]

malheureusement l'âme peut être bien noire !!

[mamalilou]