Le jeune héros

Makhtoum-Kouli Firaqui

(1730-fin XVIIIè siècle) Il fut le fondateur de la poésie turkmène classique. Son oeuvre nous est parvenue de façon fragmentaire, par voie orale le plus souvent.

 

Le jeune héros

Le jeune héros qui veut
acquérir une renommée
Doit d'abord posséder un cheval pur-sang.
en accueillant ceux qui viennent à lui,
Il doit être bon et affectueux.


Il faut être un brave pour supporter les tourments.
Il faut un cheval pour franchir les défilés.
Pour tenir table ouverte et distribuer le pain,
Il faut avoir la générosité au coeur.

Renonce donc aux vaines illusions!
Les richesses sont pour toi totalement inutiles.
Si ta destinée ne passe pas par des voies licites,
Il te faut t'entretenir avec les Sages...

Makhtoum-Kouli est un mendiant.
Le protecteur de tous, c'est Dieu.

Qu'il soit humble ou riche,
Il faut se mettre au service de l'hôte qui arrive.

proposé par mamadomi

Comments

[mamalilou]

-->> doux et nobles bisous à toi
que cette nuit te soit belle (avez-vous aussi des changements d'heure été/hiver?)

[Frieda]

Bonjour Mamalilou
De nobles qualités à faire acquérir aux enfants
Bisous et douce journée
Frieda

[•-~•*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*•~-•]

il est très très beau ce texte
et en plus j'aime les chevaux

je te souhaite une belle soirée et un bon weekend

gros bisous du jour



•-~·*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*·~-•

[mamalilou]

très belle soirée à toi aussi sonya, merci


doux bisous

[mamalilou]

-->> en fait quand je dois reprendre mes coordonnées je les glisse avec la souris depuis l'adresse de la page dans le bandeau sur la fenêtre de com! un peu fainéante pour tout réécrire en fait!! et puis c'est plus sûr pour éviter les erreurs de saisie
l'essentiel c'est que ton lien fonctionne cette fois-ci
bisou

[Dany]

OK tu avais raison, en fait comme je suis sur un autre ordi, toutes les fois que je laisse une commentaires, je suis obbligèe de recommencer à crire toutes mes données, j'ai fait une erreur en écrivant, à présent ca devrait marcher! bisous et merci!