Logion 33
Jésus disait:
Ce que tu entends d'une oreille,
dis-le à une autre oreille,
proclame-le sur les toits.
Personne n'allume une lampe
pour la mettre sous le boisseau
ou dans un endroit caché,
mais la met sur le lampadaire
afin que, du dedans et du dehors,
on voie sa lumière.
On n'enlève pas à la rose le parfum qu'elle donne. elle n'est pas jalouse de ceux qui respirent autour d'elle. Le propre de la lumière est de rayonner, mais le souci du gnostique n'est pas tant de vouloir rayonner que d'être lumière...
Transmettre la parole, c'est d'abord l'incarner. Le Soleil n'est pas prosélyte, il diffuse la Lumière. L'homme bon et vrai n'est pas prosélyte, il transmet ce qu'il a lui-même reçu. S'il se donne, ce n'est pas tant par vertu. C'est sa nature même de se donner. "Il aime, non pas comme j'aime, mais comme une émeraude est verte, il est "j'aime"."
La tentation, c'est de mettre cette lampe sous le boisseau. C'est d'interpréter et de réduire cette attitude selon les catégories du mental ordinaire. Mais on ne peut pas cacher longtemps la lumière. Le corps lui-même, comme le montre saint Séraphim de Sarov et toute la tradition des hommes transfigurés, peut devenir "lampadaire" au-dedans comme au-dehors, tout est lumière.
Traduit et commenté par J Y Leloup
proposé par mamadomi